Colloque International
Littérature dessinée en Aotearoa Nouvelle-Zélande
Université de Montpellier Paul-Valéry
Site Saint-Charles 2, Auditorium
22 et 23 mai 2025
Cliquez ICI pour télécharger le programme
PROGRAMME
JEUDI 22 MAI 2025
8h30 – accueil / welcome
8h45 – MIHI WHAKATAU – cérémonie d’ouverture Māori – Sharne McGarvey
9h30 – KAI – petit-déjeuner
9h50 – CONFÉRENCE INAUGURALE / KEYNOTE – Dylan HORROCKS – “Black River: a century of comics from Aotearoa New Zealand”
10h50 – pause-café / tea break
11h05 – SESSION / PANEL 1 – Modérateur / chair : Lambert BARTHÉLÉMY
- Tim BOLLINGER – “–
- Tara BLACK – “Inside and outside the frame: Why comics are so good at metafiction”
- Matthew CAMPBELL DOWNES – “The culture of ‘music’ or ‘band’ comics”
12h25 – pause déjeuner / lunch break
13h40 – SESSION / PANEL 2 – Modératrice / chair : Nelly GILLET
- Coline SOUILHOL – « Décoloniser la lign(é)e dessinée dans Mophead de Selina Tusitala Marsh »
- Marine BERTHIOT – « Enfances, altérité, et empathie dans quelques récits graphiques courts néo-zélandais publiés dans le School Journal »
14h35 – SESSION / PANEL 3 – Modérateur / chair : Lambert BARTHÉLÉMY
- Héloïse DASTARAC – « Lore Olympus
- Justine SCARLAKEN – « Écologie imaginaire et mythologies contemporaines dans l’œuvre de Kay O’Neill : création d’univers alternatifs éco-responsables »
- Ikhlas SAIDI & El Mahdi EL AZHAR – « Parole et silence : une exploration de l'énonciation dans la Tapisserie du Dragon-Thé »
16h– pause-café / tea break
16h15 – SESSION / PANEL 4 – Modératrice / chair : Nelly GILLET
- Sam ORCHARD – “Changing approaches for more inclusive collecting at the Cartoons and Comics archive”
- Liliana MAÑETTO QUICK – “Comics and Climate Change: Drawing the Living World in Aotearoa New Zealand”
17h10 – Fin de la 1e journée / End of Day 1
VENDREDI 23 MAI 2025
8h45 – accueil / welcome
9h00 – SESSION / PANEL 5 – Modératrice / chair : Marine BERTHIOT
- Neal CURTIS – “Comics as the “Art of Fragments” in Di Morris’s The Writing Desk”
- Jennifer CHEUK – “Making the Invisible, Visible: Visual Narratives and Material Texts in the Contemporary Asian New Zealand Diaspora”
- Shaun CRAILL – “
10h25 – TABLE RONDE / ROUND TABLE- Modératrice/chair : Nelly GILLET
“Creating Comics in Aotearoa” with guest artists:
Giselle CLARKSON, Ross MURRAY, Jem YOSHIOKA
11h10 – pause-café / tea break
11h25 – SESSION / PANEL 6 – Modératrice / chair : Marine BERTHIOT
- Don CHOOI – “From Malaysia to Aotearoa: A reflection in relationships and belonging told as autobiographical graphic novel”
- Tim DANKO – “Distanced (From) Narrative: The Boundless Expanding Horizons of Autistic Comic Making in Aotearoa”
- Zak WAIPARA – “
12h45 – pause déjeuner / lunch break
14h00 – ATELIER CRÉATIF / CREATIVE WORKSHOP
by Liliana MAÑETTO QUICK – “The Nature in Making: Comics In/As Conversation with the More-Than-Human World”
15h30 – restitution de l’atelier créatif / Creative Workshop Feedback Session
15h50 – cérémonie de clôture / closing ceremony
16h10 - Fin de la 2nde journée / End of Day 2
À distance / Online
JOUR 1 / DAY 1
Jeudi 22 mai / Thursday 22nd May
Connexion en ligne sur WEBEX à partir de 8h (heure française) / Join us online on WEBEX from 8 a.m. (French time) – 6 pm NZ time
https://univ-montp3.webex.com/univ-montp3/j.php?MTID=md83e6013109f861100c04008743da4cc
JOUR 2 / DAY 2
Vendredi 23 mai / Friday 23rd May
Connexion en ligne sur WEBEX à partir de 8h30 (heure française) / Join us online on WEBEX from 8.30 a.m. French time – 6.30 pm NZ time
https://univ-montp3.webex.com/univ-montp3/j.php?MTID=m43933331a2039afbfe85b5199577b066
Les communications sont données dans la langue du titre.
Presentations will be given in the language of their title.
3-person panel = 20 mns each + 20 mns Q&A for the 3 speakers
2-person panel = 20 mns each + 15 mns Q&A for the 2 speakers
Keynote = 45mns + 10mns Q&A – Round table = 30 mns + 15 mns Q&A
