Université de Montpellier Paul-Valéry
ReSO (Recherches sur les Suds et les Orients)
Colloque international / Convegno international / International Conference / Congreso internacional
Juillet 2027
Sacco & Vanzetti 1927-2027
Appel à communication / Call for Papers / Convocatoria
[FR]
Entre 1920 et 1927, Nicola Sacco et Bartolomeo Vanzetti, deux immigrés destinés à rester anonymes comme des millions d’Italiens qui ont rejoint les États-Unis, connaissent pourtant une célébrité à l’échelle planétaire. Leur arrestation, leurs procès et leur exécution mobilisent la scène internationale. De tous les côtés, on demande la grâce de Nick et Bart : au sein des organisations politiques de tout bord – Benito Mussolini lui-même formule la demande –, des élites intellectuelles – Simone de Beauvoir rapporte qu’un de ses premiers actes politiques fut de signer la pétition – et dans les mouvements sociaux en général. Jusqu’au jour de l’exécution, les manifestations remplissent les rues et les places dans le monde entier, puis l’affaire sort peu à peu des mémoires, sauf dans les milieux libertaires. Un tournant survient dans les années 1970, avec le film de Giuliano Montaldo, Sacco et Vanzetti, 1971, dont le succès remet l’affaire sur le devant de la scène, conduisant à la réhabilitation de Sacco et Vanzetti par Michael Dukakis, gouverneur du Massachussetts (1977). Le parallèle a même été fait avec l’affaire Dreyfus, étant donné la façon dont les deux hommes se sont retrouvés pris au piège du système judiciaire et politique états-unien. De nos jours, l’intérêt pour Sacco et Vanzetti continue de se manifester, y compris pour le grand public : de la BD à l’opéra, il n’est pas un domaine de création artistique qui ne se soit emparé de l’affaire, musique, théâtre, chanson, littérature, dessin de presse, BD, arts plastiques. On constate aussi que, y compris dans la grande presse, par exemple en France, l’affaire Sacco et Vanzetti est devenue un « marronnier », autour du 23 août, date anniversaire de l’exécution.
Dans ce cadre, les interventions au colloque international Sacco & Vanzetti 1927-2027 pourront entrer dans différents domaines disciplinaires, en privilégiant une approche comparative et transnationale. Elles pourront porter sur la mobilisation en acte il y a un siècle et/ou sur la « mise en mémoire » de l’affaire Sacco et Vanzetti. Il pourra être question, par exemple, des dynamiques d’organisation de la campagne de soutien, qui ont pu varier d’un pays à l’autre, voire d’une région à l’autre ; de la façon dont la présence ou l’absence d’une forte immigration italienne a pu influencer le déroulement de la campagne ; des modalités de construction de la campagne qui a pu suivre des schémas, sociaux et politiques, d’une tradition déjà établie ou au contraire trouver des formes innovantes. Il pourra s’agir aussi du traitement par la presse, militante et non militante, des différentes phases de l’affaire (arrestation, procès, campagne, exécution) et, dans le domaine artistique, des formes qu’ont pu prendre la campagne et la « mise en mémoire » de l’affaire, au fil du temps et selon les espaces. On pourra enfin s’interroger sur le poids de la question politique par rapport à la question judiciaire et se demander si, au-delà de l’exécution de deux militants anarchistes, les créations artistiques participant à leur « mise en mémoire » ont re-politisé des questions liées à l’anarchisme ou si leur portée politique a eu tendance à évoluer, voire à se perdre.
___________________________________________________________________________
[IT]
Fra il 1920 e il 1927, Nicola Sacco e Bartolomeo Vanzetti, due immigrati destinati a rimanere anonimi come milioni di altri italiani che si erano recati negli Stati Uniti, raggiunsero loro malgrado una celebrità planetaria. Il loro arresto, il processo e l’esecuzione mobilitarono lo scenario internazionale. Da ogni parte si chiese la grazia per Nick e Bart: nelle organizzazioni politiche di ogni tipo – persino Mussolini inviò la domanda –, fra le élites intellettuali – Simone de Beauvoir ricordava che la firma della petizione era stato uno dei suoi primi impegni politici – e, in generale, nei movimenti sociali. Fino al giorno dell’esecuzione, le manifestazioni riempirono le strade e le piazze nel mondo intero, poi l’affaire uscì pian piano dalla memoria pubblica, ad eccezione degli ambienti libertari. Si assisté a una svolta negli anni Settanta, con il film di Giuliano Montaldo, Sacco e Vanzetti, 1971, il cui successo riportò il caso alla ribalta, portando alla riabilitazione di Sacco e Vanzetti da parte di Michael Dukakis, governatore del Massachussetts (1977). Non pochi hanno fatto il parallelo con il caso Dreyfus, visto il modo in cui i due italiani si ritrovarono invischiati nel sistema giudiziario e politico statunitense. Oggi l’interesse continua a manifestarsi, coinvolgendo anche il grande pubblico: dai fumetti all’opera lirica, non c’è ambito artistico creativo che non si sia occupato del caso, musica, teatro, canzone, letteratura, vignette, fumetto, arti plastiche. Si può constatare che anche nella stampa a larga diffusione il caso Sacco e Vanzetti è diventato una sorta di “rubrica fissa” intorno alla data del 23 agosto, ricorrenza dell’esecuzione.
In questo quadro, gli interventi al congresso internazionale Sacco & Vanzetti 1927-2027 potranno riferirsi a diversi ambiti disciplinari, privilegiando un approccio comparativo e transnazionale, e riguardare sia la fase di mobilitazione in atto un secolo fa, sia la costruzione di una “memoria” sul caso Sacco e Vanzetti. Si potranno trattare, ad esempio, le dinamiche organizzative della campagna di sostegno, che variarono da un paese all’altro, o addirittura da una regione all’altra; il modo in cui la presenza o l’assenza di una forte immigrazione italiana abbia influenzato lo svolgimento della campagna; le modalità di costruzione della campagna, sulla base di schemi sociali e politici di una tradizione pregressa o, al contrario, di forme innovative. Si potrà anche discutere il ruolo della stampa, militante e non militante, nei diversi momenti del caso (arresto, processo, mobilitazione, esecuzione) e, in ambito artistico, delle forme assunte dalla mobilitazione e dalla costruzione di una memoria sul caso, nella dimensione spazio-temporale. Infine, ci si potrà interrogare sul peso della questione politica rispetto a quella giudiziaria e chiedersi se, al di là dell’esecuzione di due militanti anarchici, le creazioni artistiche che hanno contribuito a conservarne il ricordo abbiano ripoliticizzato le questioni legate all’anarchismo o se la loro portata politica abbia avuto la tendenza ad evolvere, o addirittura a perdersi.
___________________________________________________________________________
[ENG]
Unlike millions of Italian migrants who reached American shores in the 1920s and lived anonymous lives, Nicola Sacco and Bartolomeo Vanzetti became household names. Their arrest, trial, and execution captured the attention of the world. Left and right, people demanded that Nick and Bart be granted a reprieve. This was not only true across the political spectrum (even Benito Mussolini made such a request), but also among a variety of unions and intellectual circles (Simone de Beauvoir remembers signing a petition for their pardon as one of the earliest steps that would lead to her subsequent political engagement). Until Sacco and Vanzetti’s execution, protesters filled the streets and town squares throughout the world. And then, with the exception of the libertarian groups which continued to honour Sacco and Vanzetti, people gradually forgot about the affair. In 1971, however, Giuliano Montaldo’s movie Sacco & Vanzetti put their case back on the map, to such an extent that in 1977, the then-governor of Massachusetts (Michael Dukakis) rehabilitated Sacco and Vanzetti. A parallel has often been drawn here with the Dreyfus affair, given the way both men found themselves trapped in the political and legal system. From comics to musical operas, the arts have drawn inspiration from the case. August 23, the date of their execution, is now marked annually in the mainstream press (at least in France).
This conference invites papers from all disciplinary fields (for example, history, historiography, politics) and especially encourages comparative and transnational analyses of the Sacco and Vanzetti affair. Contributions may address (for example) the dynamics of the campaigns in and across different locations, the influence of Italian diaspora communities on mobilisations and methods of action outside Italy, campaign practices and/or innovations in practice, the mainstream and militant press coverage of the campaigns over the course of the arrest, trials, protests and executions, the weight of political and judicial arguments in the conduct of the release campaigns and the role, scope and evolution of art in memorialising Sacco and Vanzetti as anarchists and/or victims of injustice.
___________________________________________________________________________
[ESP]
Entre 1920 y 1927, Nicola Sacco y Bartolomeo Vanzetti, dos inmigrantes destinados a permanecer anónimos, como millones de italianos que emigraron a Estados Unidos, alcanzaron una fama mundial. Su arresto, juicio y ejecución movilizaron a la opinión pública internacional. Las peticiones de indulto de Nick y Bart llegaron desde todas partes: organizaciones políticas de todo tipo —el propio Benito Mussolini formuló la petición—, los círculos intelectuales —Simone de Beauvoir relata que uno de sus primeros actos políticos fue firmar la petición— y los movimientos sociales en general. Hasta el día de la ejecución, las manifestaciones llenaron calles y plazas en todo el mundo. Después, el caso desapareció paulatinamente de la memoria colectiva, excepto en los círculos libertarios. Un punto de inflexión ocurrió en la década de 1970 con la película de Giuliano Montaldo, Sacco y Vanzetti (1971), cuyo éxito devolvió el caso a la actualidad, lo que condujo a la rehabilitación de Sacco y Vanzetti por parte de Michael Dukakis, gobernador de Massachusetts (1977). Se llegó incluso a establecer un paralelismo con el caso Dreyfus, debido a la forma en que ambos italianos quedaron atrapados en el engranaje del sistema judicial y político estadounidense. Hoy en día, el interés por Sacco y Vanzetti sigue vigente. Desde el cómic hasta la ópera, no hay ámbito de creación artística que no se haya apropiado del caso —música, teatro, canción, literatura, caricatura, cómic, artes plásticas. También se observa que, incluso en la gran prensa, el caso Sacco y Vanzetti se ha convertido en un “clásico periodístico”, retomado cada año en torno al 23 de agosto, fecha del aniversario de la ejecución. Las propuestas de intervención al congreso internacional podrán inscribirse en distintos ámbitos disciplinares, privilegiando un enfoque comparativo y transnacional, y podrán centrarse en la movilización de hace un siglo así como en la “memoria construida” del caso Sacco y Vanzetti. Las contribuciones podrán versar sobre la movilización que tuvo lugar hace un siglo y/o sobre la “memoria” del caso Sacco y Vanzetti. Se podrá abordar, por ejemplo, la dinámica de organización de la campaña de apoyo, que pudo variar de un país a otro, e incluso de una región a otra; la forma en que la presencia o ausencia de una fuerte inmigración italiana pudo influir en el desarrollo de la campaña; las modalidades de construcción de la campaña, que pudo seguir esquemas sociales y políticos de una tradición ya establecida o, por el contrario, encontrar formas innovadoras. También podría tratarse de la prensa, militante y no militante, en las diferentes fases del caso (arresto, juicio, campaña, ejecución) y, en el ámbito artístico, de las formas que adoptaron la campaña y la «memoria» del caso, a lo largo del tiempo y según los espacios. Por último, podremos preguntarnos por el peso de la cuestión política en relación con la cuestión judicial y si, más allá de la ejecución de dos militantes anarquistas, las creaciones artísticas que participaron en su “memoria” volvieron a politizar cuestiones vinculadas al anarquismo o si su alcance político tendió a evolucionar, o incluso a diluirse.
___________________________________________________________________________
Langues du colloque : français, anglais, italien, espagnol
Lingue del convegno : francese , italiano, inglese, spagnolo
Conference languages: French, Italian, English, Spanish
Idiomas del congreso: francés, italiano, inglés, castellano
___________________________________________________________________________
Calendrier / Calendario / Calendar / Calendario
Le colloque se tiendra à l’université de Montpellier Paul-Valéry en juillet 2027 (trois jours à fixer entre le 1er et le 10).
Les propositions sont à envoyer avant le 15 avril 2026.
Les résultats de la sélection seront communiqués le 30 mai 2026.
Il convegno si terrà all’università di Montpellier Paul-Valéry in luglio 2027 (tre giorni da determinare tra il 1° e il 10).
Le proposte d’intervento devono arrivare entro il 15 aprile 2026.
Gli esiti della selezine saranno comunicati il 30 maggio 2026.
The Conference will take place at Montpellier Paul-Valéry University in July 2027 (three days to be determined between the 1st and the 10th).
Abstracts should be sent before 15th April 2026.
The results of the selection process will be announced on 30 May 2026.
El congreso se celebrará en la Universidad de Montpellier Paul-Valéry en Julio de 2027 (tres días a determinar entre el 1 el 10)
Los resúmenes deben enviarse antes del 15 de abril de 2026.
Los resultados de la selección se comunicarán el 30 de mayo de 2026.
___________________________________________________________________________
Propositions de communication / Proposte di contributo / Abstracts / Propuestas de comunicación
titre résumé 500 mots maximum nom et affiliation institutionnelle biographie 200 mots maximum adresse électronique
titolo riassunto max 500 parole nome e affiliazione istituzionale breve biografia (max 200 parole) indirizzo di posta elettronica | Title Abstract maximum 500 words Name and institutional affiliation Resume maximum 200 words Email address
título resumen máximo 500 palabras nombre y afiliación institucional; biografía máximo 200 palabras dirección de correo electrónico |
à envoyer à / da inviare a / send to / enviar a isabelle.felici@umpv.fr
___________________________________________________________________________
Les actes du colloque seront publiés. / Gli atti del convegno saranno pubblicati. / Conference proceedings will be published following the event. / Se prevé la publicación de las actas del congreso.
___________________________________________________________________________
Frais d’inscription au colloque / Quota di iscrizione al congresso / Conference registration fee / Cuota de inscripción al congreso €30
___________________________________________________________________________
Comité d’organisation / Comitato di organizzazione / Organizing committee / comité organizador
Irene Cacopardi ReSO Université de Montpellier Paul-Valéry
Isabelle Felici ReSO Université de Montpellier Paul-Valéry
Raphaël Ricaud EMMA Université de Montpellier Paul-Valéry
Lucia Campanella Universitat Oberta de Catalunya Barcelone
María Miguelañez Universidad Carlos 3 Madrid
Patrick Taïeb IRCL Université de Montpellier Paul-Valéry
___________________________________________________________________________
Comité scientifique / Comitato scientifico / Scientific Committe / comité científico
Pierre Delpu Université de Valence
Isabelle Felici ReSO Université de Montpellier Paul-Valéry
Ruth Kinna Loughborough University
Anne Morelli Université Libre de Bruxelles
Claudine Raynaud EMMA Université de Montpellier Paul-Valéry
Raphaël Ricaud EMMA Université de Montpellier Paul-Valéry
Giorgio Sacchetti chercheur indépendant
Susana Sueiro Seoane UNED Madrid
Marie-Eve Thérenty RIRRA21 Université de Montpellier Paul-Valéry
Mihaela Tudor CORHIS Université de Montpellier Paul-Valéry
Sidonie Verhaeghe CERAPS Université de Lille